Saltar al contenido

¿Cuál es la Diferencia entre Do y Make en Inglés? Bien Explicado

Dos de los verbos que suele confundirse por su definición son Do y Make en inglés, ambos significan hacer. Pero existen acciones que acompañan a cada verbo y te explicaremos cuales son las diferencias entre ambos.

¿Qué es Do?

Do es el verbo que significa hacer y se utiliza para acciones o trabajos. Su uso es para hablar de trabajo, acciones, tareas y actividades. Además se vuelve verbo auxiliar en presente al momento de formular preguntas, como: Do you like my drees?, Does he want to come to the café? Traducidas: ¿Te gusta mi vestido?, ¿Quiere venir él a la cafetería? Respectivamente.

Dentro de las formas verbales se encuentran:

  • Presente: Do/does
  • Gerundio: Doing
  • Participio: Done
  • Pasado: Did

como se usa take make y do

¿Qué es Make?

Verbo que significa fabricar, producir, elaborar o crear algo con las manos. Por lo que se puede intuir que make se utiliza para referirse a lo relacionado a creación, construcción y elaboración. Además es utilizado para tomar decisiones, para decir cuando algo produce un sonido, preparación de alientos y más.

En sus formas podemos encontrar:

  • Presente: Make/makes
  • Gerundio: Making
  • Participio: Made
  • Pasado: Made

Dichas reglas de significados no se respetan siempre, siendo adecuado estudiar las siguientes listas y aprender de forma adecuada al utilizar make y do.

diferencia entre los verbos do and make

Listado con Do

Verbo do para hablar de trabajos:

  • Do business (Hacer negocios)
  • Do homework (Hacer deberes)
  • Do the housework (Hacer tareas del hogar)
  • Do a job/work (Hacer un trabajo)

Tareas del hogar:

  • Do the cooking (Hacer la comida)
  • Do the shopping (Hacer la compra)
  • Do the ironing (Hacer el planchado)
  • Do the washing-up (Lavar los platos)
  • Do the laundry (Hacer la colada)
  • Do your hair (Arreglarte el pelo)

Entrenamiento o aprendizaje:

  • Do a course (Hacer un curso)
  • Do a degree (Hacer una carrera)
  • Do an experiment (Hacer un experimento)
  • Do some research (Hacer una investigación)

Comportamiento:

  • Do your best (Hacer lo mejor)
  • Do well (Hacer bien algo; hacer un buen trabajo)
  • Do badly (Hacerlo mal)
  • Do good (Hacer el bien)
  • Do bad (Hacer el mal)

General:

 
 
  • Do anything (Hacer algo)
  • Do something (Hacer algo)
  • Do nothing (Hacer nada)
  • Do everything (Hacer todo)

Otros:

  • Do someone a favour (Hacer un favor a alguien)

Listado con Make

Verbo make para hablar de cocinar:

  • Make a cup of tea (Hacer una taza de té)
  • Make food (Hacer comida)
  • Make a cake (Hacer una tarta)
  • Make some bread (Hacer pan)
  • Make breakfast (Hacer el desayuno)
  • Make lunch (Hacer la comida)
  • Make dinner (Hacer la cena)

Creación o elaboración:

  • Make a film (Hacer una película)
  • Make a jacket (Hacer una chaqueta)

Comunicación verbal o sonidos:

  • Make a comment (Hacer un comentario)
  • Make a speech (Hacer un discurso)
  • Make a phone call (Hacer una llamada)
  • Make a joke (Hacer una broma)
  • Make a lot of noise (Hacer un montón de ruido)

Decisiones:

  • Make up your mind (Decidirse)
  • Make a choice (Hacer una elección)
  • Make a decision (Tomar una decisión)

Cosas intangibles:

  • Make a plan (Hacer un plan)
  • Make an arrangement (Llegar a un acuerdo)
  • Make an appointment (Programar una cita)
  • Make and effort (Hacer un esfuerzo)
  • Make a progress (Hacer progresos)
  • Make a complaint (Hacer una queja)
  • Make a suggestion (Hacer una sugerencia)
  • Make a mistake (Cometer un error)

Dinero:

  • Make a profit (Sacar provecho)
  • Make money (Hacer dinero)
  • Make a deal (Hacer un trato; llegar a un acuerdo)

Otros:

  • Make a mess (Hacer un desastre)
  • Make the bed (Hacer la cama)
  • Make a journey (Hacer un viaje)
  • Make a fool of someone (Poner en ridículo; tomar el pelo)
  • Make a visit (Hacer una visita)
  • Make friends (Hacer amigos)
  • Make a move (Hacer un movimiento)

Diferencias entre Do y Make en Inglés

  • El verbo do se utiliza para acciones, trabajos y actividades a realizar.
  • El verbo make se utiliza para creación, construcción y elaboración al producirse con las manos.

Diferencia entre Do y Make – Video Explicativo

¿Cuál es la Diferencia entre Do y Make en Inglés? Bien Explicado
5 (100%) 1 vote